Pravno obvestilo
To je prevod izvirnega angleškega besedila; v primeru neskladja velja angleško besedilo.
Velja od 21. oktobra 2026
Izdajatelj
- Podjetje: Nova Labs Limited
- Pravna oblika: zasebna družba z omejeno odgovornostjo, registrirana v Hongkongu
- Registrirani naslov: Unit 2904-05, 29/F, Universal Trade Centre, 3 Arbuthnot Road, Central, Hongkong
- E-pošta: support@automano.com
- Spletna stran: https://automano.com
- Izpis na izpisku kartice: plačila obdeluje Nova Labs Limited in znesek bremeni Nova Labs Limited; bremenitev se na vašem izpisku kartice prikaže kot “AUTOMANO”.
Dejavnost
Automano objavlja poročila o identifikaciji in zgodovini vozil (»poročila VIN«). Poročilo se za posamezno vozilo ustvari iz uradnih registrov, podatkov proizvajalcev in drugih javnih virov ter se prodaja kot digitalni dokument. Vsaka stran izdelka navaja, kaj določeno poročilo vsebuje in česa ne.
Gostovanje spletne strani
To spletno stran gostuje Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Združene države Amerike (https://www.cloudflare.com).
Intelektualna lastnina
Vsa vsebina, objavljena na automano.com — besedila, grafike, logotipi, slike, programska oprema in zbirke podatkov — je last Nova Labs Limited ali njenih dajalcev licenc in je zaščitena z veljavno zakonodajo o avtorskih pravicah, zbirkah podatkov in blagovnih znamkah. Nobenega dela te spletne strani ni dovoljeno reproducirati, distribuirati, spreminjati ali ponovno uporabljati brez našega predhodnega pisnega soglasja.
Podatki o vozilih, prikazani v poročilu, izhajajo iz javnih registrov in tretjih virov. Za ponovno uporabo teh podatkov veljajo lastni pogoji teh virov in Automano ne uveljavlja lastništva nad njimi.
Nepovezanost
Automano je neodvisna storitev. Ni povezana z nobenim proizvajalcem vozil, skupino trgovcev ali vladnim registrom, jih ne podpira, ne sponzorira in ne deluje v njihovem imenu. Imena proizvajalcev in registrov se uporabljajo le za označitev vira podatkovne točke.
Omejitev odgovornosti
Poročila in analize, ki jih objavlja Automano, so namenjeni zgolj informiranju. Podatke pridobivamo iz virov, ki jih štejemo za zanesljive, vendar ne jamčimo, da so podatki registrov tretjih oseb popolni, točni ali ažurni, in ne moremo zagotoviti, da vozilo nima nerazkrite zgodovine. Vsaka odločitev o nakupu ali prodaji ostaja odločitev uporabnika.
V obsegu, ki ga dovoljuje zakon, Nova Labs Limited izključuje odgovornost za posredno ali posledično škodo, nastalo zaradi uporabe te spletne strani ali poročila. Nobena določba tega obvestila ne izključuje ali omejuje odgovornosti za smrt ali telesno poškodbo, povzročeno iz malomarnosti, za goljufijo ali za kakršno koli odgovornost, ki je po pravu, ki se uporablja za vas, ni mogoče izključiti ali omejiti.
Pravice potrošnikov
Nobena določba tega obvestila ne vpliva na vaše zakonske pravice, vključno z morebitnimi obveznimi pravicami, ki jih imate kot potrošnik v državi svojega prebivališča. Če ste potrošnik v Evropski uniji, Združenem kraljestvu ali drugi jurisdikciji z obveznimi pravili o varstvu potrošnikov, se ta pravila uporabljajo poleg tega obvestila.
Osebni podatki
Osebne podatke obdelujemo v skladu s politiko zasebnosti, objavljeno na tej spletni strani. Za uveljavljanje pravice glede varstva podatkov ali za vprašanje o svojih podatkih pišite na support@automano.com.
Piškotki
Ta spletna stran uporablja piškotke in podobno shranjevanje. Kaj uporabljamo in zakaj, je opisano v politiki zasebnosti.
Kontakt
Za vsa vprašanja o tem obvestilu pišite na support@automano.com.